L’hiver, de décembre à début avril, la Laponie se couvre de neige : traîneau à chiens, motoneige, raquettes, nuits dans des cabanes face au ciel. Les aurores boréales y sont possibles, mais la météo décide. L’été, la lumière s’étire : soleil de minuit en juin et juillet au-delà du cercle polaire, canoë sur les lacs, affûts à ours dans l’est du pays.