Repérer un animal dans la forêt tropicale du parc national d’Odzala-Kokoua peut se révéler plus difficile que prévu, en raison de la densité de la végétation. Les services d’un guide expérimenté, qui connaît bien le comportement et les sons émis par la faune, sont alors appréciés.
À Odzala, on peut rencontrer des éléphants de forêt d’Afrique, moins connus que les éléphants de savane d’Afrique, dont les fameux "bulls", c’est-à-dire les mâles, dont les défenses toucheraient parfois presque le sol. On y voit aussi des buffles des forêts, diverses antilopes (bongo, sitatunga, Céphalophes), des potamochères ou des chevrotains aquatiques (autrement appelés biche-cochon). Les hippopotames, timides, sont rares.
Les gorilles des plaines de l’Ouest ne sont pas les seuls primates qu’on observe à odzala. Dans les arbres se balancent en effet d’autres singes, comme le sévère Colobus guereza, le Mangabey à joues blanches, le Moustac et d’autres encore. De temps à autre, on peut voir des chimpanzés centraux.