La meilleure période pour voyager au Nicaragua va de décembre à mai, pendant la saison sèche.
La saison des pluies débute en juin pour s'achever en novembre, mais peut se prolonger jusqu'en décembre sur la côte est (des cyclones frappent parfois cette côte). Il s’agit de pluies tropicales et non pas de mousson, donc globalement, le Nicaragua peut se visiter toute l’année, exceptés octobre et novembre.
À Managua, les températures vont de 21° à 31°C en janvier et de 23° à 31°C en juillet, sont de 28°C en moyenne pendant la saison sèche (34°C max) et 25°C en moyenne pendant la saison humide. Les températures sont donc assez homogènes sur l'ensemble de l'année.